localization

translate websites over the world

Translating a internet site has grow to be an essential part of a organisation’s internationalisation manner. Many web sites are translated into one or greater languages however, which websites are on the pinnacle of the list of the most translated  websites

The maximum translated website list does no longer belong to one of the massive brands, consisting of Apple, Microsoft or Adobe. It is, in reality, the website for the Jehovah’s Witnesses. This has been translated into more than 945 languages and dialects, and the translations of this website’s publications are finished immediately in order that it reaches users inside the proper language, as speedy as viable. Translating non secular texts into so many languages isn’t an easy venture, as this requires specialised professional translators who’re capable of transmit the challenge rely of spiritual texts efficaciously.

Let’s have a look at other websites which might be additionally translated into many languages.

Wikipedia

This internet site, created absolutely via Internet users, is the second website to be had inside the maximum languages with over 37 million articles in 287 languages, in line with Wikipedia assets. Of direction, no longer all articles are translated into all languages.

:Samsung and Apple

Technological websites are also translated. The Samsung website is translated into 166 languages, extra than Apple, which gives a hundred twenty five languages. And, as you can see in the following images, Apple adapts its content material in keeping with each language. Here is the identical content material, but posted within the Colombian version (left) and the Spanish model (right).

Apple Website Spain

Apple Website Colombia
Google
Google is a part of the lives of virtually all net customers. Alphabet’s Inc. Company’s most prominent internet portals are translated into 164 languages. However, some of secondary websites along with Google Crisis Response or Google Careers can best be found in English.

Facebook

Facebook is to be had in ninety seven languages and the users themselves translate the information via the machine translation gadget supplied by way of the community. So, if users have a post on their timeline in a language other than their own and that they want to translate it, they just should click on the “Translate” button that appears on the publish.

The translation system of Facebook into Spanish turned into completed in 2008 and it changed into the first language beyond English that the social network provided.

Aliexpress and Amazon

For e-commerce businesses, the interpretation of their websites into as many languages as possible is an apparent pass. The Aliexpress website is translated into 15 languages, one more than Amazon. Both organizations most effective translate and localise their content in international locations into which they’ve increased. The translation procedure become carried out the usage of gadget translation, and the once in a while hilarious translations resulting from this have unavoidably long past viral.

Do you understand another web sites which might be translated into many languages?

If you want to translate your website, rent a expert. A expert translator will translate your website content material with the maximum care and supply it the significance it merits.

 

In targmy we believe in the importance of translation. It increases the communication between people all over the world, so we have acquired our translators with a high level of experience and skill. They have been subjected to the proficiency tests, prepared by specialists and professors in all languages ​​and you can communicate with us 24 hours 7 days a week. Our goal is to provide excellent error-free service and to provide you with post-delivery service, to ensure that the translation is compatible with the intended purpose.

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *